Vilket är mest grammatiskt korrekt jag beslutat att inte göra det eller jag beslutat att inte göra det?

Vilket är mest grammatiskt korrekt jag beslutat att inte göra det eller jag beslutat att inte göra det?

Jag skulle säga "Jag inte beslutat att göra det". Det verkar mer korrekt. Jag hoppas att det hjälper.

Konservativa redaktörer skulle inte tillåta "för att inte" som en split infinitiv. Men sedan infinitiv uppstår ofta utan infinitiv markören till, som i "Han kan inte se", vi kan hävda att det verkligen finns något sådant som en split infinitiv. Att vara fallet, det kan finnas en märkbar skillnad i vilket innebär mellan "inte" och "inte"göra, som i följande exempel, med betoning anges med versaler: jag beslutat att inte göra det; Jag beslutade att inte göra det. Att sätta det negativa närmare till dess verb verkar påminna om den gamla funktionen i engelska, förnekande av ett verb av prefixet n-, som i det gamla engelska ic neom wyrthe menande "jag inte är värdig."