Hur översätter du "meerkat" från Afrikaans till engelska?

Surikat - i Afrikaans språk (härlett från afrikanska dialekter och nederländska befolkningen i Sydafrika) från det nederländska ordet meercatte, menande "sea cat" eller "lake katt."

Den engelska motsvarigheten är meercat. Den meerkat eller suricate Suricata suricatta är ett litet däggdjur och en medlem av familjen manguster. Den lever i alla delar av Kalahariöknen i Botswana och Sydafrika.