Hur översätter du "meme pas en reve' från franska till engelska?

Hur översätter du "meme pas en reve' från franska till engelska?

Det betyder: "inte ens i drömmen"