Vad är masala?

En massala eller masala i svenska är i grunden en currysås. Till exempel är en kyckling tikka massala "kyckling i en tikka sås". I indiska men betyder Masala "sås". Att indianerna är masala inte en sås, men en kryddig sås. En masala är en blandning av kryddor, ibland örter, ibland lager, ibland vatten och allt som behövs till exempel chili.

Vad som står ovan stämmer inte exakt, även om inte exakt falskt, är den verkliga innebörden av masala krydda. Det finns olika slags masalas eller kryddor beredd på olika sätt och med olika ingredienser eller annan kombination av ingredienser. I Indien kan du köpa säga "Chicken Masala" eller "Sambar Masala" om du går ut till marknaden. De är ingenting annat än pulveriserad kryddor som kan göra din kyckling eller Sambar godare. (Sambar är en sorts curry från södra Indien, även om det är en annan historia helt och hållet).

Nu när du går in i en indisk restaurang och kolla på menyn, kan du se vissa poster med "masala" i sitt namn, som någon redan nämnt ovan "chicken tikka masala". Vad det verkligen innebär är en kycklingrätt som (uppenbarligen) tillagas i en sås med "tikka masala" som är ingenting annat än en sorts krydda. Du kan även beställa "Chicken Tikka Kabab", som använder samma "tikka masala" bara det är torrt.