Vad avgör när en djurart är placerad under skydd av utrotningshotade arter lagen?

En art placeras i skydd av utrotningshotade arter lagen när dess nummer har minskat under minst behövs för överlevnaden av arten.