Vilken som är korrekt engelska han är verkligen en eller han är verkligen en?

Båda är korrekta engelska. Moderna konventionen inte dela upp ett verb från dess föremål är bara en konvention. Det är möjligt, men för att urskilja den minsta skillnaden i betydelse mellan två, där vi kanske använder han verkligen är en polis att betyda att han visar empatiska tecken på att vara en polis; Han är verkligen antyder en polis att vi ser genom sin civilklädda förklädnad.