Säkra varmvatten temperatur?

Säkra varmvatten temperatur?

Vad är säkert varmt vattentemperaturer? Av Ron George Ordförande, Ron George Design & konsulttjänster Jag får ofta frågan, "vad är en säker varmvatten temperatur för tappvarmvatten?" Om du läser koderna som modell, anges det den maximala varmvatten temperaturen för dusch eller badkar är 120 grader Fahrenheit. Om du läser varningsetiketter på sidan av de flesta varmvattenberedare är maximala varmt vattentemperaturen 120 grader Fahrenheit på vissa etiketter och 125 grader Fahrenheit på andra etiketter. 125 graders gränsen tillåter förmodligen några värmeförlusten innan varmvattnet kommer till fixturer. De flesta vatten värmare litteratur och varningsetiketter nämna termostatiska blandningsventiler eller automatisk temperatur kompensera ventiler och de rekommenderar deras användning. Om du tittar på många av branschstandarder för dusch blandande ventiler, uppger de ventilerna måste ha gräns hållplatser som är justerbar för att begränsa den maximala varmvatten temperaturen till 120 grader Fahrenheit. Testning i standarder ger testet kriterier för att testa dusch ventilerna till dessa gränser. Jag har tjänat på arbetsgrupper för flera VVS branschen standardiseringskommittéerna för temperatur påverkas blandningsventiler och dusch ventiler och det råder allmän enighet om att 120 grader är Max, säkert varmt vattentemperaturen. Jag har tjänat på varmvatten system design standardiseringskommittéerna där deltagarna hade gått med på att maximal varmvatten temperatur från VVS fixtures används för bad och tvätt ändamål bör vara 120 grader Fahrenheit. Det fanns några undantag för bidé, sitz bad och bubbelpooler som hade temperaturer lägre än 120 grader Fahrenheit för de rekommenderade maximala temperaturerna att förhindra skållning. Det bör också noteras att vissa andra användningsområden som kommersiella diskmaskiner och tvättstugor kan behöva högre temperaturer än 120 grader Fahrenheit. Det fanns två temperaturer diskuteras för varje fixtur vid design standard möten. En var "användning temperatur" och den andra var "högsta temperatur" att förhindra skållning. Det är i allmänhet överens om att 120 grader Fahrenheit är den högsta säkra varmvatten temperatur som ska levereras från en fixtur. Hett vatten över 120 grader Fahrenheit kan därför betraktas som farliga. I olika avsnitt nummer behandla detta modell koder. 2009 års upplaga av den internationella koden för VVS har följande språk: 2009 IPC avsnitt 102,2 - befintliga installationer. VVS-system lagligen som existerade vid tidpunkten för antagandet av denna kod skall tillåtas att ha deras användning och underhåll fortsatte om användning, underhåll eller reparation i enlighet med den ursprungliga designen och ingen fara för liv, hälsa eller egendom är skapad av sådan VVS-system. 2009 IPC avsnitt 102,4 - tillägg, ändringar eller reparationer. Tillägg, ändringar, renoveringar och reparationer av alla VVS-system skall uppfylla som krävs för ett nytt VVS-system utan att befintliga VVS-systemet att uppfylla alla krav i denna kod. Tillägg, ändringar eller reparationer skall inte orsaka ett befintligt system att bli osäkra, smutsigt eller överbelastade. Smärre tillägg, ombyggnader, renoveringar och reparationer av befintliga VVS-system skall uppfylla bestämmelserna för nybyggnation, såvida sådant arbete sker på samma sätt och arrangemang som var i det befintliga systemet, inte är farligt och godkänns. 2009 IPC avsnitt 424.3 - enskilda dusch ventiler. Enskilda dusch och badkar-dusch kombination ventiler skall vara balanserad-tryck, termostatiska eller kombination balanserad-tryck/Termostatventiler som överensstämmer med kraven i ASSE 1016 eller ASME A112.18.1/CSA B125.1 och skall installeras vid användning. Dusch och badkar-dusch kombination ventiler som krävs enligt detta avsnitt skall vara utrustade med ett sätt att begränsa högsta inställningen av ventilen till 120° F (49° C), som skall vara fältet Justerad i enlighet med tillverkarens anvisningar. I-line Termostatventiler skall inte användas för kraven i detta avsnitt. Den sista meningen att "in-line enheter inte skall användas för att följa detta avsnitt" inte betyder i linje enheter inte bör användas, innebär det i linje enheter inte kommer att skydda mot termisk chock och en automatisk temperatur eller tryck kompensera typ dusch ventil som överensstämmer med ASSE 1016 eller en ASSE 1066 i linje pressar kompensera ventil måste fortfarande användas för att skydda mot trycket obalans mellan varmt och kallt vatten systemet vilket kan leda till termisk chock incidenter. Ett korrekt utformat system skulle ha en varmvattenberedare på 140 grader Fahrenheit följt av en master blandning termostatventil på högst 120 grader Fahrenheit och kompensera typ dusch ventiler som överensstämmer med ASSE 1016 eller CSA B125.1 ligger vid varje dusch. Varje dusch ventil bör ha högsta temperaturgränsen stoppa uppsättning till en säker temperatur på under 120 grader Fahrenheit. 2009 IPC avsnitt 424.5 - badkar och bubbelpool badkar ventiler. Det varma vattnet tillförs badkar och bubbelpool badkar skall begränsas till en maximal temperatur på 120° F (49° C) genom en vattentemperatur begränsande anordning som överensstämmer med ASSE 1070 eller CSA B125.3, utom där sådana skydd annars tillhandahålls av en kombination badkar/dusch ventil enligt avsnitt 424.3. 2009 IPC avsnitt 424.7 - temperatur-manövrerad, flöde minskning ventiler för enskilda fixtur beslag. Temperatur-manövrerad, flöde minska enheter, där installeras för enskilda fixtur beslag, skall överensstämma med ASSE 1062. Dessa ventiler skall inte användas ensam som en ersättning för balanserat tryck, termostatiska eller kombination dusch ventiler som krävs i avsnitt 424.3. 2009 års upplaga av enhetliga VVS koden har följande språk: 2009 UPC avsnitt 101.4.1.2 - underhåll. VVS och dränering systemet med alla lokaler under myndigheten att ha jurisdiktion skall bibehållas i en sanitära och säkra fungerande skick av ägaren eller dennes ombud. 2009 UPC avsnitt 101.4.1.3 - befintlig konstruktion. Ingen bestämmelse i denna kod skall anses kräva en förändring i någon del av ett VVS eller dränering eller någon annan arbete regleras av denna kod i eller på en befintlig byggnad eller mycket när sådant arbete har installerats och underhålls i enlighet med lagen i kraft före datumet då denna kod, förutom när någon sådan VVS eller dränering system eller andra arbete regleras av denna kod bestäms av den myndighet som Behörighet att vara faktiskt farlig, osäkra, smutsigt, eller en olägenhet och ett hot mot liv, hälsa eller egendom. 414.5 begränsning av varmt vatten i badkar och bubbelpool badkar. Den maximala varmvatten temperatur urladdning från badkar och bubbelpool badkar fyllmedel skall begränsas till 120ºF (49ºC) av en enhet som överensstämmer med ASSE 1070 eller CSA B125.3. Vatten värmare termostaten skall inte anses som en kontroll för att uppfylla denna bestämmelse. 416.3 begränsning av vattentemperaturen i bidéer. Den maximala varmvatten temperatur urladdning från en bidé skall begränsas till 110ºF (43ºC) av en enhet som överensstämmer med ASSE 1070 eller CSA B125.3. Vatten värmare termostaten skall inte anses som en kontroll för att uppfylla denna bestämmelse. 418.0 dusch och badkar-dusch kombination kontrollerar ventiler. Duschar och badkar dusch kombinationer i byggnader skall förses med individuella reglerventiler tryck balans, Termostatblandare, eller kombinationen tryck balans/Termostatblandare blandning ventiltyp som skålla och termisk chock skydd. Dessa ventiler skall överensstämma med ASSE 1016 eller ASME A112.18.1/CSA B125.1. Gäng duschar, när levereras med en enda temperaturreglerade vattenförsörjning rör, skall kontrolleras av en blandning ventil som följer ASSE 1069. Hantera position stannar skall finnas på sådana ventiler och skall justeras per tillverkarens instruktioner att leverera en maximal blandade vatten miljö på 120° F (49° C). Vatten värmare termostaten skall inte anses vara en lämplig kontroll för att uppfylla denna bestämmelse. Koderna som håller generellt om det är ett farligt tillstånd eller ett tillstånd som är osäkra eller olägenheter för liv, hälsa och egendom det bör korrigeras. Det är också allmän enighet om att vatten över 120 grader Fahrenheit på fixturer för bad och tvätt med några få undantag för lägre temperaturer kan anses vara farliga och lämpliga försiktighetsåtgärder bör vidtas att förhindra att det varma vattnet som en skållning fara med ordentlig säkerhetsanordningarna. När jag hör om människor att deras varmvattenberedare till 120 grader Fahrenheit att förhindra skållning, vet jag att de har goda avsikter, men de flesta människor vet inte du inte kan exakt styra hett vattentemperaturen lämnar en varmvattenberedare med termostat ratten. Vatten värmare termostater kontrollerar inte utlopp Bevattnatemperaturerna värmare! Om du justerar vatten värmare termostaten för brännaren eller värmeelement på en varmvattenberedare ner till 120 grader, hindrar det inte skållning. Vatten värmare termostater kan inte åberopas för att styra hett vattentemperaturen lämnar en varmvattenberedare. Vattenvärmare tillverkare rekommenderar att installatörer ställer termostater på 120-125 F, och de flesta av dem leverera vattenvärmare på en ännu lägre temperaturinställning. Det går inte att ställa in en vatten värmare termostat vid en viss temperatur och få en relativt konstant temperatur på varmvatten från en varmvattenberedare. Termostaten kan inte exakt kontrollera vattentemperaturen värmare utlopp med en vatten värmare termostat. Min erfarenhet har varit att inte många vet att vatten värmare termostater inte kan kontrollera utloppstemperatur hos en varmvattenberedare. Detta motiverar en förklaring av hur en vatten värmare termostat fungerar så alla förstår ratten på varmvattenberedaren inte har noggrannhet kontrollera utloppstemperatur hos lagring typ värmare. Vatten värmare termostater ger inte exakt temperaturkontroll för varmvattensystem. Till exempel: termostat ratten kalibrering test av ANSI Z21.10.1-1998, som är den tillämpliga standarden för gasdrivna varmvattenberedare, gör att temperaturen varierar 10 grader över eller under termostatinställningen. Jag har talat till vatten värmare tillverkare som har angett att kontrollerna kan variera så mycket som 15 till 18 grader Fahrenheit ovan eller under börvärdet av termostaten. Vissa Elektriska varmvattenberedare kan ha en något mindre variant, men det är fortfarande betydande. Om termostaten på en elektrisk vattenvärmare inte är i kontakt med tanken, det kan inte känna tank temperaturen och en överhettning situation kommer att uppstå och risken för skållning ökat betydligt. Från min fälttester som expertvittne på skålla fall, jag har spelat in temperaturen lämnar en varmvattenberedare övre del under en lång tid med intermittent användning och jag har sett temperaturen svänger över 40 grader Celsius lämnar varmvattenberedaren. Dusch ventil normer gör inte har denna typ av temperatur växling med deras test för alla typer av dusch ventiler. Dusch ventil standarderna för tryck balansera typ dusch ventiler kräver en relativt konstant temperatur till ventilen, eftersom ett tryck balansera dusch ventil inte kan känna eller reagera på inkommande temperaturförändringar. Betydande temperatur gungorna är eftersom vatten värmare termostaten infogas i den nedre delen av en vattentank värmare att känna den inkommande kallvatten från dopprör som styr det kalla vattnet längst ned i en vattentank värmare. Detta gör att termostaten att förutse efterfrågan på varmvatten. Varmvatten termostaten på en varmvattenberedare slår helt enkelt bränsletillförseln till värmaren på och av. De flesta nya vatten värmare termostat ringer kan inte tala om för användaren vad varmt vattentemperaturen är när som helst i tanken. Det finns sällan en faktisk temperatur som anges på ratten, men vissa tillverkare publicerar temperaturer är associerade med olika märken på termostat ratten eller i deras litteratur även om ratten inte inte kan kontrollera utlopp temperaturen i varmvattenberedaren, det bara kontrollerar när energi att värmaren är påslagen "" och "off" av avkänning kallt vatten kommer in i botten av värmaren. Vatten värmare termostaten normalt kan inte och känna inte temperaturen i toppen av en vatten-Tankvärme. Generellt, när vatten värmare termostat ratten är inställd på 120 grader Fahrenheit, brännaren skulle komma när temperaturen vid termostaten når cirka 105 grader Celsius. Brännaren stannar tills vattnet runt termostaten som är nära botten av värmaren når ca 135 grader Fahrenheit. ("Bränna av" temperaturen är ca 30 grader högre än när brännaren kom "på" och allmänt ca 15 grader (plus eller minus) högre teoretisk börvärdet för termostaten). De flesta människor inser inte att högsta temperatur limit-test av ANSI Z21.10.1 Gas vatten värmare Standard tillåter utlopp vattentemperaturen i varmvattenberedaren stiga betydligt över termostatinställningen. Denna bestämmelse i standarden står för det fenomen som kallas "stapla" eller "termisk skiktning". Det varma vattnet är mindre tät och stiger till toppen av varmvattenberedare. Precis som varm luft stiger och hissar en varm luft ballong, varmt vatten stiger till toppen av tanken och svalare vattnet sjunker till botten av tanken. Stapling eller termisk skiktning uppstår när det varma vattnet stiger till toppen av aggregatet på grund av återkommande kort varaktighet uppvärmning cykler orsakas av liten mängd varmvatten använder ofta flera. Ofta kort drar orsak kallt vatten för att ange botten av varmvattenberedaren där elementet Termostatblandare känner det kalla vattnet från turbulent flöde under omrörning i botten av värmaren. Kallt vatten orsakar varmvattenberedaren att cykla på. Detta fenomen kan uppstå i alla typer av lagring varmvattenberedare och i allmänhet är större i vertikala värmare. Jag har spelat in temperaturer så mycket som 150 till 166 grader Fahrenheit på toppen av varmvattenberedare som hade Termostaterna mellan 120 till 125 grader Fahrenheit. Temperaturer över 151 grader Fahrenheit är extremt höga temperaturer och kan orsaka allvarliga skålla burns i endast en två sekunder av kontakt med huden. (Se tabell 1 - vatten temperatureffekter på vuxen hud) Det bör noteras att de tid temperatur relationerna i tabell 1 är baserade på tjockleken på huden för vuxna män. Barn och äldre har oftast ett tunnare lager av hud eller epidermis och exponeringstider kan vara kortare eller den samma brännskador kan inträffar i en viss tid vid något lägre temperaturer. Tid och temperatur relationer för vatten temperatureffekter på vuxen hud Tid och temperatur förhållandet för skålla burns kommer från de Bränn undersökningar som utförts av Dr Moritz och Dr Henrique på 1940-talet. Studierna genomfördes på militära soldater för upp till första gradens brännskador och de använde svin för tid och temperatur exponeringen tester för andra gradens brännskador. Från deras forskning publicerades följande diagram tabell 1 - vatten temperatureffekter på vuxen hud (Källa: rapport som utarbetats av Dr Moritz och Dr Henriquez vid Harvard Medical School i 1949s) Temp. F 1 Deg Burn 2 Deg Burn 111 270 Min's 300 Min 113 120 Min är 180 Min 116 20 Min är 45 Min 118 15 Min är 20 Min 120 8 Min's 10 Min 124 2 Min är 4,2 Min 131 17 Sec: s 30 Sec: s 140 3 SEK 5 sek 151 ögonblick 2 Sec: s 158 Instant 1 andra 160 Instant Instant diskbänkar och toaletter diskbänkar och toaletter har varit källan till många skållning skador eftersom koderna inte har specifika temperaturgränser som anges för dessa fixturer. Emellertid har det erkänts av industrin att 120 grader Fahrenheit är av högsta säker varmvatten temperatur för dusch och badkar dusch. Därför rekommenderar jag alltid att installera den rätta typen av blandning termostatventil med ASSE 1017 på utloppet rörledningar av en vattenvärmaren att begränsa varmvatten distribution temperaturer till en maximal säker leverans temperatur av 120 F. Om hög temperatur varmvatten krävs för en specifik användning i en byggnad, rekommenderar jag utnyttja en rykande gren med 140 grad eller högre temperatur varmvatten för specifika användningsområden och jag använder en mästare mixning ventil som överensstämmer med ASSE 1017 eller ASSE 1070 i linje som sänker temperaturen för alla handtvätt och andra sjunker till en säker temperatur och jag använder en ASSE 1016 eller CSA B125.1 apparat för de enskilda duscharna eller badkar/dusch kombination fixturer i byggnaden. Du kan använda lokala blandning ventil som överensstämmer med ASSE 1070 på lokalavdelning rörledningar som serverar en fixtur eller grupp av fixturer utnyttjas för bad eller tvätt. Blandande ventiler kan sedan minska varmvatten temperatur till en säker temperatur. Jag rekommenderar alltid ställa in termostat ratten på varmvattenberedaren på 140 grader Fahrenheit och blandar det varma vattnet ner till en säker temperatur med en master temperatur påverkas blandning termostatventil ligger nära varmvattenberedare. Master mixning ventil ska följa ASSE 1017 eller CSA B-125,3. Den blandning ventilen blandar det varma vattnet från lagertanken vatten värmare med kallt vatten och levererar en relativt konstant temperatur av härdat vatten till VVS-systemet. Den blandning ventilen kan ställas in att leverera varmvatten till systemet vid eller under 120 grader Fahrenheit. Denna design minskar risken för Legionella bakterier eller andra organiska patogen påväxt i lagertanken vatten värmare, och också lagrar varmvatten på 140 grader Fahrenheit ger en mindre varmvattenberedare än en med lägre lagrade temperatur. Varmvattensystem är generellt utformade och varmvattenberedare är allmänt dimensionerade för att lagra varmt vatten med 140 F. När termostaten är inställd på en lägre temperatur, varmvattenberedaren har en nedsatt förmåga att leverera varmvatten och därför borde vara större. Ofta när vatten värmare termostaten justeras ner användare får slut på varmt vatten, och vatten värmare termostaten är allmänt åter justerat till en temperatur över 120 F att justera för brist på varmvatten under rusningstid. Justeringar av termostatinställningen sker, vet de flesta underhållspersonal och de flesta användare inte de också måste justera maximala temperatur gräns stopp på alla anti-skålla typ dusch ventiler. Justera termostaten ökar temperaturen till en skållning temperatur på duschen eller på andra armaturer. I vissa fall justeras termostaten ännu högre än den ursprungliga inställning som skapar en allt större risk för skållning. Även med termostaten visade lägre, kommer att varmvattenberedare fortsätta att vara kan lagra och leverera varmvatten vid temperaturer långt över 120 grader Fahrenheit. Enligt min mening, equestion "Vad är säkert varmt vattentemperaturer?" svaret är alltid: "maximal säker varmvatten temperatur att förhindra skållning är 120 grader Fahrenheit". Lösningen använder en master blandning termostatventil för att kontrollera varmvatten temperatur till tappvarmvatten systemet och bör du använda anti-skålla dusch ventiler på duschar och badkar/dusch. Använd aldrig vatten värmare brännare kontroll termostaten att försöka förhindra skållning skador. Om författaren: Ron George är VD för Ron George Design & Consulting Services. Han har tjänstgjort som ordförande för internationella bostads VVS & mekanisk kod. Han är verksam i kod för VVS och VVS produkt standard utveckling kommittéer med ICC, IAPMO, ASSE, ASME, ISEA och ASTM. Hans företag specialiserat på VVS, rör, brandskydd och HVAC systemdesign och konsulttjänster. Han ger också VVS- och mekanisk kod konsulttjänster och han ger utredningar av mekaniska systemfel och tvister. Hans företag erbjuder också 3D cad och Building Information Modeling (BIM) tjänster. E-post: [email protected] webbplats: www.rongeorgedesign.com