Vad är Al-Shahada?

Shahada (شهادة) på arabiska betyder "vittnesbörd" eller "bevittna uttalande". Termen används ofta till muslimska försäkran trons vari muslimer säger att de vittnar om Guds existens. Det kan också betyda "intyg" som en kandidatexamen eller liknande.

När muslimer hänvisar specifikt till ash-Shahada (الشهادة), talar de muslimska försäkran om tro. Ash-Shahada är att bevittna att ingen Gud utom en och endast en Gud (Allah på arabiska) och att profeten Muhammad är hans budbärare. Recitationen av ash-Shadada anses vara en av de fem pelarna i Islam. Accepteras av muslimer ash-Shahada måste sägas inför en publik av troende.

På engelska, formuleringen är, "det finns ingen Gud utom Gud och Muhammed är Guds profet." på arabiska är ordalydelsen, [ʾašhadu ʾan] lā ilāha lāilāhaillā-llāh, wa [ʾašhadu ʾanna] Muhammadan rasūlu-llāh translittererad till detta innebär: "[jag intyga att] det finns ingen Gud (ilah) men Gud (Allah), och [jag vittna som] Muhammed är Guds budbärare."

Se frågan nedan för mer information.