Vad är mjölke?

ROE är fisk ägg.
ROE är fisk ägg, ja, men i denna omständighet jag tror "mjölke" hänvisar till rådjur. http://en.wikipedia.org/wiki/Roe_deer, som i en "besättning med mjölke" dubbel "Roe" när du refererar till ägg av en fisk som singular och plural, som fisk och rådjur och du fattar poängen. "Servitör, ge mig shad roe."