Vad den tamilska ordet 'evandi' översätta till engelska?

evandi betyder "som" (riktat till en kvinna). Till exempel "evandi athu" betyder "Vem är den personen" (fråga till en kvinna)