Vad står re för?

Tvärtemot vad många tror är "re" inte kort för "om", även om dess menande gör på samma sätt. Snarare är det ablativ fallet av det latinska ordet "res", vilket betyder "en fråga" eller "sak". Den översätter alltså, "av/med/från frågan".