Förklara skillnaden mellan andning och andning?

Andning ger i syre, vilket är oftast nödvändigt för cellandningen, i lungorna.

Holt vetenskap Book

Respirationen är frisättningen av energi från mat, vanligt socker. Det är en kemisk reaktion som sker i alla levande celler.
Andningen är den process genom vilken luften dras in och ut ur lungorna.
När luften i lungorna, tas syret i kroppen. Syret används sedan under respiration för att "bränna" maten, frigöra dess energi. När mat brinner, producerar den avfall koldioxid. Denna CO2 leds ut ur kroppen från lungor när vi andas.
Så, andning och andning är anslutna, men de är inte samma sak.
Vissa människor använder tyvärr fortfarande de två orden för att betyda samma sak. Dessutom kallas andas systemet också det respiratoriska systemet. Bara för att göra det värre, kallas att ge någon en kyss konstgjord respiration, i stället för konstgjord andning!
Andning är ibland uppdelad i två etapper: ventilation (rörelsen av luft in och ut i lungorna) och gasutbyte (absorptionen av syre från lungorna) och utsläpp av CO2 i lungorna.
En sista komplikation: andning kallas ibland för "externa" respiration, och andning kallas ibland för "intern" eller "cellular" respiration, det finns också aeroba och unaerobic andning...

Se:
http://www.kidshealth.org/Kid/Body/lungs_noSW.html
http://www.kidshealth.org/Kid/Watch/er/CPR.html
http://www.BBC.co.uk/Schools/gcsebitesize/Biology/humansasorganisms/3respirationrev1.shtml