Vad är skillnaden mellan ketchup och ketchup?
Endast stavningen i grund och botten är det ingen skillnad. Ketchup och ketchup är alternativa stavningar av samma ord för en tomatbaserade krydda. Den American Heritage Dictionary ger följande fascinerande ordet historia: ordet ketchup är ett exempel på typerna av ändringar som kan ske i upplåning – både ord och ämnen. Våra ord ketchup kan vara den malaysiska ordet kechap, eventuellt tas till Malaysiska från den kantonesiska kinesiska-dialekten. Kechap, var liksom ketchup, en sås, men en utan tomater; snarare, det innehöll fisk saltlake, örter och kryddor. Seglare verkar ha kommit med såsen till Europa, där det gjordes med lokalt tillgängliga ingredienser såsom saft av svamp eller valnötter. At någon okänd tidpunkt, när saften av tomater var första begagnade, ketchup som vi känner den föddes. Men det är viktigt att inse att ketchup i 18th och 19th århundradena var ett samlingsnamn för såser vars enda gemensamma ingrediens var vinäger. Ordet är först in i svenska 1690 i form catchup, 1711 i form ketchup och 1730 i form ketchup. Alla tre stavningsvarianter av denna utländska upplåning är fortfarande aktuella.
Relaterade Frågor
-
Vad är skillnaden mellan inflation och deflation?
-
Vad är skillnaden mellan invaliditet och arbetsoförmåga?
-
Vad är skillnaden mellan Dispozinssatz och kontokredit ränta?
-
Vad är skillnaden mellan spekulera och läsa?
-
Vad är skillnaden mellan svart och grå listan?
-
Vad är skillnaden mellan sport och spel?
-
Vad är skillnaden mellan divertikulit och Tarmfickor?
-
Vad är skillnaden mellan telex- och faxnummer?
-
Vad är skillnaden mellan inre och yttre befalla?
-
Vad är skillnaden mellan mat och recept?
-
Vad är skillnaden mellan Xanax och Ativan?
-
Vad är skillnaden mellan ledande och hantera ett projekt?
-
Vad är skillnaden mellan lamor och allpackers?
-
Vad är skillnaden mellan turbin och pump?
-
Vad är skillnaden mellan eufemism och dysphemism?
-
Vad är skillnaden mellan informell och icke formell utbildning?
-
Vad är skillnaden mellan övervakning och inspektion i utbildning?
-
Vad är skillnaden mellan Ketchup och sås?
-
Vad är skillnaden mellan ClickandBuy och PayPal?
-
Vad är skillnaden mellan NPD och andra personlighetsstörningar?