Vad är skillnaden mellan salsa och picante sås?

Picante är salsa. Picante är att salsa som druvan gelé eller Taurus till Ford. Det är bara ett urval av salsa. "Picante" betyder "kryddig", så salsa picante är "kryddig sås." Det finns också söta salsas och sura salsas.

För att lägga till korrigeringen, betyder "salsa" helt enkelt "sås". Så Picante är bara en beskrivning av sås eller salsa, och det betyder faktiskt "kryddig", eller, kanske, "skarp". På spanska, skulle det vara "Salsa Picante," men företag som takt kallar det Picante sås.

^ Picante är en spansk adjektiv som härrör från picar, eller "för att sticka," den hänvisar till den känsla som orsakas av salsa på en personer tunga.

Och för att korrigera det ursprungliga svaret, pico de gallo i stora delar av norra Mexiko är en icke-uppkäftig blandning av krossade tomater, lök, chili och så vidare. Längre söderut, den är gjord med jicama och orange, och är en annan sak helt och hållet.

Nu är det min tur. Till andra redigerare: om picante sås förment "är en typ av salsa," som du säger, så hur kunde det samma märke av båda produkterna sitter sida vid sida på en hylla, som om de var olika saker--som om picante sås var en helt separat sak från salsa?

Också, hur skulle det kunna vara en "kryddig salsa" och en "icke-kryddig salsa" (icke-picante) om båda typerna har deras medium och * varma * versioner tillsammans med den milda versionen (vilket innebär att de * båda * kan vara kryddig)?

Jag kan se detta inte är en bra plats för att få svar, trots webbplatsens namn.