Källa till Volo icke valeo som citat?

Volo icke Valeo är inskrivet i familjen krönet över Castle Howard i Yorkshire. Enligt historiker det, det var familjen mottot tilldelas av Kung Charles II, eftersom när han frågade hertigen varför han inte hade varit trogen Charles I, som halshöggs i Cromwell eran, hertigen sa Charles II: Jag var villig men det går inte. Karl II sa att han skulle tillåta honom att behålla titeln och slott, men alltid efter måste anta det mottot: Volo icke Valeo.