Vad är American Indian översättningen av Lille prinsen?

Det finns inga Navajo ord som har samma mening som "prince" som de hade aldrig ärftliga härskarna. Det närmaste du kan få är "lilla ledare"--naatʼáanii yázhí.
naatʼáanii används för ledare, guvernör och President men roten innebörden är--en som orates eller som flyttar processen att mogna. Den har en helt annan känsla.
Ordet för kungen är kort är: zhéé eller zhéí. Det är lånat från spanska "rey". Man kan säga zhéí yázhí.-- lilla kung, men jag vet inte om det används utanför kort.