Vitryssland vad betyder det?

Om ett spår tillbaka ursprunget till ordet "Vitryssland" kan han/hon hitta som historiskt sett fanns det flera länder med samma namn "Rus". Det var svart (den västra delen av den dagens Vitryssland), rött (östra slaviska länder) och vit Rus som Kyevskaya Rus och Moskovskaya Rus. Vad beträffar Vitryssland kan sitt namn (vit Rus) förklaras ur synvinkel av det latinska språket i vilken vit färg var förknippad med någon som var trevlig, trevlig och vänlig. Så har det ingenting att göra med Ryssland eller vit ryssarna under revolutionen och översätta "Vitryssland" som "Vit Ryssland" är ett misstag. Men i vissa språk finns det fortfarande bokstavligen översättas så.