Vad är "Tu comptes allvarliga pour moi" när översatt från franska till engelska?

Tu comptes grav pour moi! på franska betyder är"du verkligen viktigt för mig!" på engelska.

• Relaterade Frågor

• Vad är "C'etait pour moi" när översatt från franska till engelska?

  C'était pour moi i franska betyder "Det var för mig" på engelska.

• Vad är 'Voulez-vous coucher avec moi' när översatt från franska till engelska?

  Voulez-vous coucher avec moi? på franska betyder "vill du sova med mig?" på engelska.

• Vad är 'Vous voulez ödesdigra le monde à moi' när översatt från franska till engelska?

  Detta är en översättning av "du betyder världen för mig". En fransk högtalare skulle inte talar så, han skulle säga "tu es tout pour moi".

• Vad är 'Un pour tous tous pour un' när översatt från franska till engelska?

  Un pour tous, tous pour un i franska betyder "en för alla, alla för en" på engelska.

• Vad är "Je veux faire des väljer coquines pour vous" när översatt från franska till engelska?

  Je veux faire des väljer coquines pour vous! på franska betyder vill"jag göra stygga saker för dig!" på engelska.

• Vad är 'Allons Laissez les bons temps rouler avec moi' när översatt från franska till engelska?

  "Låt oss gå! Låt de goda tiderna rulla med mig!"är en engelsk motsvarighet till den franska frasen Allons! Laissez les bons temps rouler avec moi! Exklamatorisk uttalanden tjänar mest känt som en variant på den populära Cajun franska låten från

• Vad är "Quel est ton prénom" när översatt från franska till engelska?

  Quel est ton prénom? på franska betyder "vad är ditt förnamn?" på engelska.

• Vad är "Tu dis koi de bon" när översatt från franska till engelska?

  "tu dis koi de bon" är en text meddelande mening betyder "vad säger du, vad är nytt?"

• Vad är "Qui se fait une toile" när översatt från franska till engelska?

  Qui se fait une toile? på franska betyder "som går på bio?" på engelska.

• Vad är "La musique est ma vie" när översatt från franska till engelska?

  La musique est ma vie i franska betyder "Musik är mitt liv" på engelska.

• Vad är 'Je suis encore à Paris demain' när översatt från franska till engelska?

  "Je suis encore à Paris demain" betyder "Jag är fortfarande i Paris i morgon".Frasen "en Paris" i din fråga är ett misstag. Prepositionen "sv" används främst framför feminina landsnamn. Framför städer använda du all

• Vad är 'le petit mort l'amour' när översatt från franska till engelska?

  "Den lilla döda personen, kärlek..." och "små döda personen, kärlek..." är svenska motsvarigheter till ofullständig franska frasen le petit mort, l'amour. Kontexten gör klart om orden möjligen jämföra kärlek till en liten död eller räk

• Vad är "le temps de votre vie" när översatt från franska till engelska?

  "le temps de votre vie" är "tiden av ditt liv", men det ser ut som en ordagrann översättning från engelska, det är inte något en franska skulle säga.

• Vad är "La marque ça fait mal" när översatt från franska till engelska?

  "la marque" är märket, make eller varumärke på franska."ça fait mal" kan översättas som "det gör ont".Meningen är mer sannolikt att vara "La vache, ça fait mal!" (Fan, det gör ont!)

• Vad är "Mais parle-moi en français" när översatt från franska till engelska?

  Mais parle-moi en français! på franska betyder "Men tala till mig på franska!" på engelska.

• Vad är "Moi aussi mon chéri mån Kajsas" när översatt från franska till engelska?

  "Moi aussi mon chéri, mon Kajsas" är "mig för min älskling, mitt barn".

• Vad är "Les trois mois de l'hiver sont" när översatt från franska till engelska?

  "Les trois mois de l'hiver sont" betyder "de tre månaderna av vintern är", eller, om det var en fråga, svaret är "décembre, janvier, février".

• Vad är "Je vous déteste pour beaucoup de långvårdsavdelningar mais je vous aime sans raison" när översatt från franska till engelska?

  "Je vous déteste pour beaucoup de långvårdsavdelningar mais je vous aime sans raison" är "Jag hatar dig för många anledningar men jag älskar dig utan anledning".

• Vad är "C'est à toi de mig le ödesdigra Tu le vois Moi pas' när översatt från franska till engelska?

  C'est à toi de mig le ödesdigra. Tu le vois. Moi pas! på franska betyder "Detta är upp till dig att berätta för mig, du ser det och jag vet inte!" på engelska.